LearnArabic.Com www.salafipublications.com   learn arabic online       

  Welcome to SahihMuslim.Com!
      
  
þÇáÅíãÇä (The Book of Faith)
CHAPTER: REGARDING THE WORDS OF ALLAAH:" AND WARN THY NEAREST KINDRED"  

No. 399

Abu Huraira reported: When this verse was revealed:" And warn thy nearest kindred (al-Qur'an, xxvi. 214), the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) called the Quraish; so they gathered and he gave them a general warning. Then he made a particular (reference to certain tribes) and said: O sons of Ka'b b. Luwayy, rescue yourselves from the Fire; O sons of Murra b. Ka'b, rescue yourselves from the Fire: O sons of Abd Shams, rescue yourselves from the Fire; 0 sons of Abd Manaf rescue yourselves from the Fire; O sons of Hashim, rescue yourselves from the Fire; 0 sons of Abd al-Muttalib, rescue yourselves from the Fire; O Fatimah, rescue thyself from the Fire, for I have no power (to protect you) from Allaah in anything except this that I would sustain relationship with you.

ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡ ÞóÇáÇó ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó áóãøóÇ ÃõäúÒöáóÊú åóÐöåö ÇáÂíóÉõ þ{þ æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáÃóÞúÑóÈöíäóþ}þ ÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞõÑóíúÔðÇ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ ÝóÚóãøó æóÎóÕøó ÝóÞóÇáó þ"þ íóÇ Èóäöí ßóÚúÈö Èúäö áõÄóìøò ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö íóÇ Èóäöí ãõÑøóÉó Èúäö ßóÚúÈò ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö íóÇ Èóäöí åóÇÔöãò ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö íóÇ ÝóÇØöãóÉõ ÃóäúÞöÐöí äóÝúÓóßö ãöäó ÇáäøóÇÑö ÝóÅöäøöí áÇó Ãóãúáößõ áóßõãú ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó Ãóäøó áóßõãú ÑóÍöãðÇ ÓóÃóÈõáøõåóÇ ÈöÈóáÇóáöåóÇ þ"þ þ.þ

No. 400

The same hadith is narrated by UbaidAllaah b. Umar al-Qawariri from Abu 'Uwana, who transmitted it to 'Abd al-Malik b. 'Umair on the same chain of transmitter and the hadith of Jarir is more perfect and comprehensive.

æóÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÇáúÞóæóÇÑöíÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ ÈöåóÐóÇ ÇáÅöÓúäóÇÏö æóÍóÏöíËõ ÌóÑöíÑò ÃóÊóãøõ æóÃóÔúÈóÚõ þ.þ

No. 401

It is narrated on the authority of 'A'isha that when this verse was revealed:" And warn thy nearest kindred," the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) stood up on Safa' and said: O Fatima, daughter of Muhammad. O Safiya, daughter of 'Abd al-Muttalib, O sons of 'Abd al-Muttalib. I have nothing which can avail you against Allaah; you may ask me what you want of my worldly belongings.

ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ æóíõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ ÞóÇáÇó ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÞóÇáóÊú áóãøóÇ äóÒóáóÊú þ{þ æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáÃóÞúÑóÈöíäóþ}þ ÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ ÝóÞóÇáó þ"þ íóÇ ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ãõÍóãøóÏò íóÇ ÕóÝöíøóÉõ ÈöäúÊó ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö áÇó Ãóãúáößõ áóßõãú ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ Óóáõæäöí ãöäú ãóÇáöí ãóÇ ÔöÆúÊõãú þ"þ þ.þ

No. 402

Abu Huraira reported: When (this verse) was revealed to him:" Warn your nearest kinsmen." the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: O people of Quraish, buy yourselves from Allaah, I cannot avail you at all against Allaah; O sons of Abd al-Muttalib. I cannot avail you at all against Allaah; 0 Abbas b. 'Abd al- Muttalib, I cannot avail you at all against Allaah; O Safiya (aunt of the Messenger of Allaah), I cannot avail you at all against Allaah; 0 Fatima, daughter of Muhammad, ask me whatever you like, but I cannot avail you at all against Allaah.

æóÍóÏøóËóäöí ÍóÑúãóáóÉõ Èúäõ íóÍúíóì¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí íõæäõÓõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æóÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Íöíäó ÃõäúÒöáó Úóáóíúåö þ{þ æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáÃóÞúÑóÈöíäóþ}þ þ"þ íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò ÇÔúÊóÑõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó Çááøóåö áÇó ÃõÛúäöí Úóäúßõãú ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö áÇó ÃõÛúäöí Úóäúßõãú ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ íóÇ ÚóÈøóÇÓó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö áÇó ÃõÛúäöí Úóäúßó ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ íóÇ ÕóÝöíøóÉõ ÚóãøóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö áÇó ÃõÛúäöí Úóäúßö ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ íóÇ ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊó ÑóÓõæáö Çááøóåö Óóáöíäöí ÈöãóÇ ÔöÆúÊö áÇó ÃõÛúäöí Úóäúßö ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ þ"þ þ.þ

No. 403

This hadith is narrated from the Prophet (sallAllaahu alayhi wa sallam) by another chain of narrators, 'Amr al-Naqid, Mu'awiya b. 'Amr, Abdullah b. Dhakwan, A'raj on the authority of Abu Huraira.

æóÍóÏøóËóäöí ÚóãúÑñæ ÇáäøóÇÞöÏõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÒóÇÆöÏóÉõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÐóßúæóÇäó¡ Úóäö ÇáÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã äóÍúæó åóÐóÇ þ.þ

No. 404

Qabisa b. al-Mukhariq and Zuhair b. 'Amr reported: When this verse was revealed:" And warn thy nearest kindred," the Prophet of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) set off towards a rock of the hill and ascended the highest of the rocks and then called: 0 sons of 'Abd Manaf! I am a warner; my similitude and your similitude is like a man who saw the enemy and went to guard his people, but, being afraid they might get there before him, he shouted: Be on your guard!

ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ßóÇãöáò ÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÒõÑóíúÚò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÊøóíúãöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÞóÈöíÕóÉó Èúäö ÇáúãõÎóÇÑöÞö¡ æóÒõåóíúÑö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÞóÇáÇó áóãøóÇ äóÒóáóÊú þ{þ æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáÃóÞúÑóÈöíäóþ}þ ÞóÇáó ÇäúØóáóÞó äóÈöíøõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Åöáóì ÑóÖúãóÉò ãöäú ÌóÈóáò ÝóÚóáÇó ÃóÚúáÇóåóÇ ÍóÌóÑðÇ Ëõãøó äóÇÏóì þ"þ íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝóÇåú Åöäøöí äóÐöíÑñ ÅöäøóãóÇ ãóËóáöí æóãóËóáõßõãú ßóãóËóáö ÑóÌõáò ÑóÃóì ÇáúÚóÏõæøó ÝóÇäúØóáóÞó íóÑúÈóÃõ Ãóåúáóåõ ÝóÎóÔöíó Ãóäú íóÓúÈöÞõæåõ ÝóÌóÚóáó íóåúÊöÝõ íóÇ ÕóÈóÇÍóÇåú þ"þ þ.þ

No. 405

This hadith is narrated from the Prophet of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) by another chain of narrators, Muhammad b. Abd al-A'la, Mu'tamir, Abu 'Uthman, Zuhair b. 'Amr, Qabisa b. Mukhariq.

æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÃóÚúáóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ æóÞóÈöíÕóÉó Èúäö ãõÎóÇÑöÞò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöäóÍúæöåö þ.þ

No. 406

It is reported on the authority of Ibn 'Abbas that when this verse was revealed:" And warn thy nearest kindred" (and thy group of selected people among them) the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) set off till he climbed Safa' and called loudly: Be on your guard! They said: Who is it calling aloud? They said: Muhammad. They gathered round him, and he said: O sons of so and so, O sons of so and so, O sons of 'Abd Manaf, O sons of 'Abd al-Muttalib, and they gathered around him. He (the Prophet) said: If I were to inform you that there were horsemen emerging out of the foot of this mountain, would you believe me? They said: We have not experienced any lie from you. He said: Well, I am a warner to you before a severe torment. He (the narrator) said that Abu Lahab then said: Destruction to you! Is it for this you have gathered us? He (the Prophet) then stood up, and this verse was revealed:" Perish the hands of Abu Lahab, and he indeed perished" (cxi. 1). A'mash recited this to the end of the Sura.

æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ßõÑóíúÈò¡ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÚóáÇóÁö ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäö ÇáÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó áóãøóÇ äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáÂíóÉõ þ{þ æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáÃóÞúÑóÈöíäóþ}þ æóÑóåúØóßó ãöäúåõãõ ÇáúãõÎúáóÕöíäó þ.þ ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÍóÊøóì ÕóÚöÏó ÇáÕøóÝóÇ ÝóåóÊóÝó þ"þ íóÇ ÕóÈóÇÍóÇåú þ"þ þ.þ ÝóÞóÇáõæÇ ãóäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóåúÊöÝõ ÞóÇáõæÇ ãõÍóãøóÏñ þ.þ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Åöáóíúåö ÝóÞóÇáó þ"þ íóÇ Èóäöí ÝõáÇóäò íóÇ Èóäöí ÝõáÇóäò íóÇ Èóäöí ÝõáÇóäò íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö þ"þ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Åöáóíúåö ÝóÞóÇáó þ"þ ÃóÑóÃóíúÊóßõãú áóæú ÃóÎúÈóÑúÊõßõãú Ãóäøó ÎóíúáÇð ÊóÎúÑõÌõ ÈöÓóÝúÍö åóÐóÇ ÇáúÌóÈóáö ÃóßõäúÊõãú ãõÕóÏøöÞöíøó þ"þ þ.þ ÞóÇáõæÇ ãóÇ ÌóÑøóÈúäóÇ Úóáóíúßó ßóÐöÈðÇ þ.þ ÞóÇáó þ"þ ÝóÅöäøöí äóÐöíÑñ áóßõãú Èóíúäó íóÏóìú ÚóÐóÇÈò ÔóÏöíÏò þ"þ þ.þ ÞóÇáó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ áóåóÈò ÊóÈøðÇ áóßó ÃóãóÇ ÌóãóÚúÊóäóÇ ÅöáÇøó áöåóÐóÇ Ëõãøó ÞóÇãó ÝóäóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ÊóÈøóÊú íóÏóÇ ÃóÈöí áóåóÈò æóÞóÏú ÊóÈøó þ.þ ßóÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáÃóÚúãóÔõ Åöáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö þ.þ

No. 407

This hadith was narrated by A'mash on the authority of the same chain of narrators and he said: One day the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) climbed the hill of Safa' and said: Be on your guard, and the rest of the hadith was narrated like the hadith transmitted by Usama; he made no mention of the revelation of the verse:" Warn thy nearest kindred."

æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ æóÃóÈõæ ßõÑóíúÈò ÞóÇáÇó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáÃóÚúãóÔö¡ ÈöåóÐóÇ ÇáÅöÓúäóÇÏö ÞóÇáó ÕóÚöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÐóÇÊó íóæúãò ÇáÕøóÝóÇ ÝóÞóÇáó þ"þ íóÇ ÕóÈóÇÍóÇåú þ"þ þ.þ ÈöäóÍúæö ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó æóáóãú íóÐúßõÑú äõÒõæáó ÇáÂíóÉö þ{þ æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáÃóÞúÑóÈöíäóþ}þ




This is the original read, search and study website for Sahih Muslim.
© All Rights Reserved, 1995-2024 SalafiPublications.Com
Comments & Suggestions